FC2ブログ

プロフィール

しっちー

  • Author:しっちー
  • 性別:♀
    世代:玉森世代
    生息地:大阪だが田舎;;
    ヲタ歴:10年以上

    担当:玉森裕太

    Kis-My-Ft2/Veteran/嵐
    大好き(・∀・)v

    ☆Ya-Ya-yah☆J.J.Express☆
    永久愛(・∀・)♪

    過去の参戦歴


    ブログの相リンも募集してます☆
    どんどんお誘いくださいな(´∀`)

    ジャニーズブログランキング

PHOTO


最近の記事+コメント


最近のトラックバック


カテゴリー


過去のログ


リンク


ブログ内検索


RSSフィード


ブロとも申請フォーム


DATE: CATEGORY:ジャニーズ
昨日書いた英文の翻訳・・・とその前に。

何故こんな英文を書いたかというと、
今年のNEWSカレンダーのプロフィールが英語(てかローマ字)で書かれてて
カッコイイなぁと思って、自分のパーソナルデータも英語にしようと書きました。
一番下のフリーメモも何か英語を書こうと思って
書いてしまったのが昨日の英文でした(笑)。で、なんとなくブログに書いてみた。

では解答は続きに。
※文法的におかしいところがあれば指摘してください。


私は手越祐也を愛してます。 彼はとても可愛いです。 彼は良い歌手です。 私は祐也にメロメロです。

祐也はNEWSに選ばれました。 NEWSは8人います。

智久、慶一郎、博貴、亮、成亮、博紀、貴久、そして祐也です。

NEWSは素晴らしいグループです! しかし彼らの運命は幸運だけではありませんでした。

NEWSは今年、芸能活動を休止します。 私はとても悲しいです。 彼らの未来がダメになると思いました。

しかし彼らは強い希望を持ってます。 それは8人でテッペンを目指すことです。 私は彼らの願いが叶うことを望みます。

NEWSは私にとって大切なものです!



こんな感じです。失敗したところは「芸能活動を休止」ってとこですね。
「グループとしての」を忘れてた・・・orz
スポンサーサイト



コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)



copyright © 手のひらを太陽に all rights reserved.Powered by FC2ブログ

カスタマイズ